[This program is suitable for viewers ages 15 and up.]
Subtitles by DramaFever
[Episode 3]
You asked if I would be able to believe you.
I have no choice but to believe you.
But, it doesn't make sense.
It doesn't make sense.
Is there a reason? No.
That's just how I am.
Because in my eyes, you are always you.
You've done it before so you know.
Just trust me and walk.
- It's not true. - It's not, right?
- You were mistaken. - I'm sure I was.
Yes, think about it.
How could a person's face change...
Is that what you were talking about? Don't you even check the internet?
Oh yeah. I have your cell phone.
It's a mistake.
There's a dating scandal about us.
Are people crazy? Why would I date you?
That's not something you should say to someone who saved you twice.
It's not the suitable thing to say in this situation.
That's not mine.
- It is yours. - I said it's not.
It would be better if it is.
Do you have a place to go?
If you go home now, reporters will be there.
I have a place.
- What is this situation? - Ah...
Are you the person who picked up the phone?
"She's washing up", that person.
Oh, "Seo Do Jae So Rude".
I'll tell you about that later.
Hey, we are...
Hello.
Nice to meet you.
We're eating right now.
Sure.
So, what is it that you do?
How did the reporters know that was me in the picture?
I run a small business.
Ah...
I don't know.
Wouldn't the leak have come from your side?
What a thing to say.
Ma'am, did you hear that?
Did you hear how rude he is when he talks?
Keep things civil. I have to go to my part-time job soon.
Why are you causing a fuss at my house?
Is this your house?
I had nowhere else to go.
Why not? There are hotels everywhere.
How could I got to a hotel with him? He's not you.
Why would I go to a hotel with you?
Why not?
Maybe it wasn't just a leak, but done on purpose.
You must be insane.
What good would it do me to have a dating scandal with you?
You have a dating scandal?
Just recently. Don't worry about it.
Ma'am, you know right? They're all rumors.
They got some ridiculous picture and wrote a ridiculous story.
I don't have to see to know.
It was that day.
The day that you changed.
You are very good at cooking, Ma'am.
Follow me.
Hey, keep the room door open.
Didn't you hear that?
He says that she changed.
It's a lovers' quarrel. It is.
How could a couple fight with the door open?
Mom and Dad, you're so slow.
All right.
Suppose you're right about that nonsense.
I'm not supposing I'm right. I am right.
Try telling someone. No one will believe it.
Should I try telling someone to see if they believe it?
How did you find me on the crowded street?
- Is that what's important? - It is important.
You can't recognize people's faces, Seo Do Jae.
Are you bringing that up again?
Who?
Who am I in this picture?
If I tell you who I am, will you be able to believe me?
Do I have to answer?
You didn't answer either.
This isn't refusing to answer. You're avoiding to answer right now.
Here.
I think that was a good enough answer.
I answered you then and in the elevator today too.
Is that not enough for you?
When you first met me, you didn't recognize me then either.
Do I have to know you?
Why? Because you're a star?
Also, I think I should be the one asking questions.
At the cafe, on the street, and when I met you at your home...
was that all you, Han Se Gye?
Why do you keep saying nonsense?
Today's Han Se Gye ends here.
I wondered what this meant.
If it's what I think, it explains everything.
Why... did you help me?
Because you're my business partner.
I...
thought that you might be in a similar situation as me.
Many times or at least once, I thought that's why you helped me.
To be precise...
it didn't matter whether it was you or not.
Sometimes, I came without knowing that it was you.
The media will quiet down. I'll make it happen.
Pick up when I call.
[Grandfather]
Yes, Grandfather.
- I was planning on call... - "Yes, Grandfather"?
Get over here now!
Nice going.
You did a great job.
If you want to lose your job, what can't you do?
Are you really ill?
Our chairman must have lost a lot of his strength.
Don't joke around.
I told Secretary Kim to come in later.
Why? You want to change your will again?
It's my joy in life lately.
I write your name in the will and the Sa Ra name.
I can't give my company to a guy who can't even handle his company’s model.
Are you really dating that model?
There's a story behind everything. I'll take care of it soon.
You terrible kid.
You can't even date a model.
Dad, stay strong.
Mom came by?
Your mom says she's busy.
She's a bad daughter.
Don't insult my daughter, you punk!
Mom isn't coming because you're saying you're taking my name out of the will.
I am my mom's son, after all.
Be quiet! Go now.
Go and work unless you want to fall and plummet.
You better not show any sign of flaws.
You'll crawl out on your own before I kick you out.
All right. I'll get going then.
Oh.
You should get some exams done from head to toe while you're here.
Goodbye.
You're not even going to say hello to your little sister.
I didn't see you.
I saw you see me.
You have a new girlfriend.
Yeah, I noticed.
I already have so much.
I didn't need you to make up a girlfriend for me.
I don't know what you're talking about.
I'm disappointed in you.
Our fight can be a tiring one, but I didn't think it was a petty one.
I read you wrong.
Give it a rest.
I starting to get a little tired of it.
Are you being kind? Why?
Is this a chance or something?
I'm forgiving you, just this once.
Only because the person my mother loves is your father.
Reporter Park, why would you say something like that?
Is this all our friendship amounts to?
How many times have we had meals together?
They're not in a relationship at all.
It's true. She doesn't lie to me.
Yes!
- It's true. We're dating! - Hey, hey!
I'm dating Seo Do Jae!
Hey, you crazy girl!
Are you really dating him?
Hey, she has to say they're not even if they are.
She has to deny it no matter what.
Am I crazy? Why would I date him?
I just screamed that to screw with him.
Adding Seo Do Jae to my list of scandals doesn't change anything.
But, for Seo Do Jae... it would change things.
How exciting.
Seems like something's wrong with her.
Who's being screwed here? You're the one being screwed.
Oh, how absurd!
Oh, that idiot.
Forget I said anything. Just forget it.
If I get taken into a research facility, you guys will visit, right?
What are you talking about, seriously?
Were you threatened earlier?
Threatened? By who?
Seo Do Jae?
I'm right. You were threatened.
Right in front of my parents, his face was expressionless and he said
"It was that day. The day that you changed."
That's what he said.
I took a digestion pill because I thought I was going to be ill.
You idiot! What took you so long to tell me that?
It's not just a dating scandal.
He's going to destroy you with a fork crane.
That guy sure is crazy. He believes that?
He actually believes that absurd story?
I got caught again last time.
He came to my house and he saw my face changing.
- What? - What?
What do I do? What am I supposed to do?
He even had my cell phone.
It had videos of me when I change and he saw it all.
I'm seriously going crazy.
Reporter Park.
Apparently... that is Se Gye in the picture.
Of course, I'm telling you so that you can write about it.
Oh, yes.
Yes, write a lot about it.
Yes, thank you for that.
Yes.
Hey, what are you planning to do?
The best defense is an offense.
We need a card to negotiate with too.
If they don't cooperate...
we won't cooperate either.
He better not say anything.
I'll say he got dumped by me and went insane.
That story will be more believable.
What about work? Aren't you going to work?
The girlfriend of a conglomerate heir isn't bad either.
It's not just any conglomerate. It's quite up there.
My price will go up. Everyone will be so curious.
You two are vicious... vicious.
[Han Se Gye: "We are getting to know each other."]
You want to go at it. Is that it?
We disagree with Han Se Gye's claims.
No, it's not that they broke up.
I believe there was a misunderstanding on Han Se Gye's part.
Yes, I'll call you again after I get things sorted out.
You're here?
You must not have slept well because of me.
I'll make sure to get overtime benefits.
Those benefits don't include my job, do they?
Of course not.
My goal is not to be top of management, but top at earning money.
I'm an ambitious person.
You actually managed to make it to work today.
It seems like you don't want me to be here.
Just seems like times are good for you right now.
Did you two resolve things?
Roughly.
- So, how many days have you been dating? - You're acting up again.
The vice-chairwoman left a message.
What did she say?
"If you don't get rid of that girl soon, I'll get rid of her."
That's what she said.
[Reporter Park]
This is Seo Do Jae.
Why don't we meet at 1:00 p.m., Reporter Park?
Where did you buy this sesame oil? It's so good.
Where else would I buy it? I got it at the grocery store.
Really?
I wonder why it tastes so good.
I'm imagining him trying to fix this.
It's sweet imagining him running around.
Yeah. Let me see here.
I have ssang ppi.
All right. You got that.
You think that's all she has?
You don't play Go Stop with your mouths. You two bluff too much.
No, you don't have it.
No.
Oh yeah. I have gwangbak.
Come on.
Let's add it up.
Oh, Ah Ram.
Long time, Ah Ram.
Long time.
Why are you always sleeping over at other people's places?
Mom, why would you say that to someone who didn't sleep and drank all night?
Wow, you did very well. You really did.
She needs to get in trouble.
She's doing great. You can't play all night when you get old.
Hey, do it now. Do it all now.
- Look at you. - I'm so proud of you.
I should give you some allowance, Ah Ram.
Hey, now. That's my money, mine.
It's not much. Use it to drink.
Se Gye, thank you.
Gosh, you are all alike.
Hey, aren't you girls going home?
We'll stay just a few days.
There's a line of reporters in front of her house.
Look at that!
- Oh! - That's not so much...
Eun Ho!
Geez, seriously.
It's okay. Don't come out.
You know I can't go home, so I look like this.
So, where do you want me to go?
You look just right.
You look like you've lived life and you look sincere.
I won't say it twice. I'm not going.
You'll regret it if you don't go.
Have you forgotten that you owe me debt?
There's half left.
Don't you know that the situation has changed?
You should convince me if you want to handle this dating scandal.
I’m going to say it's untrue until the very end.
Then you will just become a crazy woman.
Yes, I'm already a crazy woman. Everyone thinks so.
So, I have nothing to lose.
However... that's not the case for you, is it?
No, I have nothing to lose either.
It's T'way Airlines and Sunho Group that will lose out.
That's the same thing. Why are you making things complicated?
If you become a crazy woman, T'way Airlines will face a loss.
Then Sunho Group will face a loss too.
After that, shareholders of T'way and Sunho Group will come next.
Some of them have probably invested all their life savings or retirement funds.
You are putting their money in danger just to get back at me.
Do you understand?
What I'm worried about isn't me. It's not you either.
Are you still not going to go?
How could I not go when you've held all those people hostage?
I'll go.
Just do one thing for me.
Wipe out my debt for me with this.
Thank you for your cooperation.
You should wait and see whether I cooperate or not.
[Sharing Rice Event]
Look this way please.
This way.
Han Se Gye, over here.
What?
What are the doing?
She's going to find his weakness.
Not that again.
Do you know something?
Would I know?
Our company's fate is on the line today.
Watch out for things like you have eyes on the back of your head.
That's why I brought you.
Some more please. Thank you.
You're good at standing up here in front of people.
It wouldn't be easy with a personality like yours.
Are you talking about me right now?
You're not talking about yourself?
So, is the dating scandal false?
Why did those rumors start?
It doesn't seem like just a rumor.
Please tell us the truth.
We had a meeting for the purpose of this schedule.
People who wouldn't know could have made the mistake of thinking that.
It was just a funny instance.
An incorrect article went out from my agency, as well.
A false rumor was released as a press release.
I apologize for the confusion.
Oh, isn't the Chairwoman Kang Sa Ra of One Air?
Oh!
Han Se Gye?
Please take good care of my brother.
Pardon me?
Chairwoman Kang, what do you think you're doing?
My one and only brother has a girlfriend.
He's even doing charity work with her.
How could I not attend?
- Oh my. - What?
I was just...
I guess you two siblings aren't very close.
Well, you know.
You don't even know if his girlfriend in the news is real or not and just show up.
It's very funny.
I must've been misinformed.
Not misinformed. You made a mistake.
I'll apologize on her behalf.
No need to apologize. It's just funny.
Since you're giving me flowers, I'll take them.
[100,000 Sanitary Napkins] Wow, 100,000.
That fits in there?
Ah, I didn't want to come empty-handed.
One Air has donated 100,00 sanitary napkins for women in need.
Also, following in the steps of T'way and Han Se Gye
we pledge to increase support to at-risk groups in society.
Awesome.
[1000 Tablet PC]
Wow, awesome.
That arrived a little late.
In this era, we need equity in education.
Along with the rice here
T'way Airlines will be donating 1000 tablets to children of those in need.
Wow.
Reporters, due to privacy reasons, please don't take pictures of the charity event.
Please understand.
I'll send out press releases to you all.
- Thank you. - Why not?
When will get the press release files?
- Enjoy your meal. - Eat lots.
Have a nice meal.
Enjoy your meal.
Please eat up.
Enjoy your meal.
Here you go.
- Enjoy your meal. - Give me more rice.
More?
- Here you go. - Here.
Enjoy your meal.
You must not get along with you sister.
Rather than being like siblings, we're more like opponents.
War of the siblings, something like that?
To be more precise about it, my sister is a plotting a revolt.
I can hear everything.
Really? That's good.
How much can you recognize? Do you recognize family?
It's just that you live like you don't look at things.
Enjoy your meal.
How does it feel when you transform?
It's just that you must transform a lot with your job.
Enjoy. Eat up.
Grandma, you already took food.
I gave you a lot of rice.
I didn't eat.
I'm not that person.
Oh, I'm sure you came by.
You'll get sick if you eat too much.
Give it to her.
What? But, still...
It's not her. Give it to her.
Ho Soon, over here. Come here.
- Oh my. - That's my twin sister.
I'm so sorry. You look so alike.
Please enjoy your meal.
Here you go.
Sorry about earlier. I wasn't aware of the situation.
It seems like you're not aware now. Can't you see?
I'm checking once more just in case.
Do you want to marry into our family?
Move if you're going to say nonsense. My arms hurt.
Just as I thought, I did a useless thing.
If I'm correct, I think we're on the same side.
I don't know how you got mixed up with him
but you don't like my brother, Seo Do Jae, do you?
He's just so rude.
You're right. He is rude.
- I told you so. - You are too.
Did you think I wouldn't know?
You were both trying to screw me over earlier?
It's really cute how you speak so carelessly.
That must be why people like you.
War of the siblings.
Or is it a revolt by the sister? Just leave me out of it.
I find that tiresome and I don't like it.
How tacky. What a lame story.
Han Se Gye is an entertaining woman.
You're not curious about how I knew to come?
You specialize in playing the media. Why would I bother asking?
You're going to cover up the scandal in this way?
It's such an old method.
What will you do now that I used my spoon to dig into your business?
Regardless, you did something good.
Good job.
About Han Se Gye, there is something going on, right?
You seem very tense, so I think both of you are hiding a secret
Go if you aren't going to work.
What's with you? I'm here to help.
Should I help you with your problem regarding her?
If you're here to help, then do the dishes.
Oh no. It slipped out of my hand.
Clean it. Apologize.
If you keep acting this way, I'll break everything here.
Go ahead.
What's with your reaction? It's no fun.
Why would I react? I didn't do it.
Take care of the mess you created.
That's what...
you need to learn.
So annoying.
What's wrong with her?
Seriously, so annoying!
I'm starting now. That's good.
Okay, okay. More sunlight.
That's right. That's not bad.
Few more.
Okay. So pretty.
Look at him, Eun Ho.
I regret not making him into a celebrity.
It's not too late now.
He would be better at it than me.
Hold this.
Now is the time.
Stop acting pretty and help me.
When did I act pretty?
You did.
Why would you step on it instead of using a washing machine?
You complain even when I help.
- What are you doing? - I'll take care of it.
You see that woman.
You have to handle her.
She's scary.
Don't worry. She's less scary than me.
That makes me feel better.
Sorry.
Where did she go?
Straight ahead. Run.
What are you doing right now?
I'm so used to this action. I wondered where I've seen it before.
My dog Kkingkkang does it when she's trying to figure out who someone is.
You did this to me many times, Seo Do Jae.
You were trying to figure out who I was.
How did you know that the grandma was a different person earlier?
Now, there's a problem when I'm good at differentiating people.
There is, there is. There's a big problem.
They look the same at a cursory glance, but you find differences easily.
Why would you be able to do that?
Because you can't glance at people.
Because you can't tell by glancing at people. Why?
You're not cognizant of faces.
You don't know that person, do you?
Come with me.
Please help me.
I'm busy. Find someone else.
Help me.
I'm asking you.
You must've forgotten.
But, I'm the stronger one in this relationship.
You have several weaknesses in my hands.
Are you nervous?
You're doing this because you're nervous.
Fine, suppose that I am.
Suppose that I do have an illness like that.
How would that change this situation?
Then I would be able to feel more at ease.
We would both know a weakness about each other.
Do you really think that?
You're more naive than I thought.
Regardless of who you are, I could destroy you.
The reason I'm staying quiet is...
you'll become nothing but debt, the moment I don't.
As for that debt...
how do you think I'll make you pay?
What I'm saying is, you should be afraid.
What kind of man is so weak?
I was pretending to be weak, just because.
I am afraid.
I'm afraid.
I'm very afraid.
I've lived that way everyday.
Ever since I became that way, not a moment go by when I'm not afraid.
I was afraid and hiding...
and you found me, Seo Do Jae.
You recognized me.
Why did you say you believed me?
Why did you tell me to trust you?
That's what I'm angry about.
I got caught by a person who only amounts to this.
I hate myself who expected more.
Fine, I was mistaken about that.
You say you didn't know and helped me. No.
I wasn't mistaken about that.
No matter how much I think about it...
you knew it was me and helped me.
You merely...
want to believe that.
You threw away your chance, Seo Do Jae.
Your chance to be honest with someone.
I know very well.
It's not a chance that comes by often.
Mom, Mom, Mom!
Mom, Mom!
Mom!
What are you doing with your son watching?
Mom!
If it weren't for me and this man, we'd all be dead.
Seo Do Jae, get up.
Seo Do Jae.
Seo Do Jae, are you okay?
Seo Do Jae, Seo Do Jae, Seo Do Jae.
Blood.
You're bleeding.
She lost her first child in an accident there.
She sat there everyday and went back home after the sunset.
Her face looks like no one's there.
What about Seo Do Jae?
He left.
He left?
He says to tell you that you did a good job.
- He did? - No, his secretary.
I didn't see him at all after the accident.
Joo Hwan.
Yes?
Let's drop by the office.
Okay.
Sunho Group must be on a different level.
The reaction is good.
You even got a commercial offer.
Yeah.
Eun Ho says he'll keep Kkingkkang for one more day.
Yeah.
Did you find out his weakness?
No.
Are you sick? Should I stay?
I'm just tired. Go and I'll sleep.
Okay. Get some rest.
- Bye. - Yeah.
Why is he suddenly being considerate?
He's driving me crazy.
It's been a long time since I've seen them.
It's nice to see...
me.
I emailed you the CCTV footage you asked for.
Today's Han Se Gye ends here.
Nothing made sense from the very beginning.
The situation Han Se Gye that was encountering.
The person, Han Se Gye herself.
Even if one understands the situation...
it is another issue to understand the person.
[2018 Khabarovsk New Flight Ceremony]
I believe the ceremony will proceed without any issues.
- It's a relief. - Yes.
I wondered why the strategic planning team
pushed so hard for such a problematic model.
I had no idea there would be that kind of reason.
Why didn't you tell me beforehand?
Han Se Gye is a scandal-maker in Korea, isn't she?
When any article goes up, the negative comments go up too.
Anything and anyone she works with gets insulted too.
That's right.
Regardless, the clothes she wears sells out.
The makeup she models become best sellers.
Even the snacks she eats had to produce a new line.
It's faster to look for items that Han Se Gye didn't make into hits.
Han Se Gye's best work is Han Se Gye.
How frustrating.
The chairman, vice-chairman, and all of our employees will be at the ceremony.
Of course, Han Se Gye will come too.
I'm telling you that there will be many eyes there.
Don't make any mistakes.
Thank you for worrying about me.
While I'm thanking you...
I'll be even more thankful if you'd return the card I gave you before.
You said to buy a meal and a plane.
I never used it even once.
I'll see you at the ceremony.
Director Kim.
See you then.
Why am I going through this because of her?
Two iced americanos.
Enjoy.
- What would you like? - Cafe latte.
A cafe latte? What size?
All right. That's 4,200 won.
One moment please.
One hot vanilla latte for takeout.
Oh, look.
- Hello. - Hi.
- Do you have a stamp card? - No.
Two since you do charity work.
Latte and vanilla latte.
You must work in the area.
No.
Come again.
Guys these days are so aggressive.
It's cute.
Latte and vanilla latte went out, right?
Yes, the vanilla latte had a heart on it.
What can I get you?
"Try having it. Beauty that doesn't change."
Beauty that doesn't change. Yeah right.
What? You were very good.
It's really funny.
Sometimes, it's so funny and then scary. I can't do it.
How can you live so shamelessly?
Why are you working so hard at this?
Don't you dare bring up retirement again.
Retirement?
I want to.
I can't ever choose that though.
I can't do it and that's why I always say I want to do it.
It's like saying you want to die, but you live in the end.
Why is it that I can't give this up?
Why is it that I like doing this work?
I...
I'm tired and it's so complicated.
It's like that time when I got old in one moment.
[Prosopagnosia]
Kkingkkang, it's me.
You don't do that when I transform.
You can't recognize me when I have face mask on?
Gosh, you dummy.
Be quiet.
Prosopagnosia.
Oh, it's called prosopagnosia.
Usually occurs after head injury or a stroke.
Can be caused by brain injury or a degenerative issue.
Patients can find it difficult to recognize people they see daily.
There can be difficulties recognizing spouses and children.
They can even have trouble recognizing their own face.
Patients look at hair, gait, clothes, voice, and other information
in order to differentiate people.
Why do you feel bad for him?
I don't feel sorry for him. I don't.
I don't feel sorry for him. I do not.
Kkingkkang.
These people have the most difficulty with films and TV programs.
About Han Se Gye...
is she pretty?
Well, she is pretty.
But, she's not my type.
How is she not your type?
I guess she looks like Joseon porcelain.
She's just not my type.
Her face is uselessly white and her lips are uselessly red.
What's your type?
Secret.
What is it?
Would you know even if I told you?
Hey, don't look down on me just because I don't know faces.
You'll hurt my feelings.
Stop acting pitiful. That doesn't work anymore.
I guess she looks like Joseon porcelain.
Get use to it.
You have to see her for a long time.
Please... let's try to be friendly.
Hey, you. Why are looking so good today?
There's someone I don't want to lose to.
Director Kim Hong Goo.
Manager Baek Sang Yong.
Manager Seo Woo Suk.
Vice-Chairwoman, Chairman.
Vice President of Kyla.
Next, Jang Kyung Goo, Director of Seoul Aviation.
He's a VIP you need to be aware of.
He's a troublemaker.
Also, he can hurt T'way the fastest with the most impact.
That's Han Se Gye.
You ran away very well.
There was a good marriage match for Do Jae so I sent him to meet her.
I guess he didn't like her.
I had to apologize to her parents.
His standards are just too high.
He did grow up seeing his mom, after all.
- It's not like that. - It's not?
You sat in front of her and pretended to talk to your girlfriend on the phone?
Or... does he really have a girlfriend, Joo Hwan?
Not that I know of.
You don't even have a girlfriend.
You're sure that he doesn't have one?
It's a problem if you're not sure.
Don't make those rumors come true.
I'm sure.
I'm sure so don't go bothering people for no reason.
That's a relief.
Let's go, Dad.
I have that. I'll get it for you.
Oh, yes.
Oh no! I'm so sorry. What do I do?
I'm so sorry.
- I'm fine. I'm okay. - I'm sorry.
We will cut the ribbon now. Will all spectators take their seats?
All VIP guest please step up onto the platform.
About that day...
Oh, congratulations. Congratulations!
Congratulations, Managing Director Seo.
Please excuse the way I'm dressed.
I had something spilled on me and I didn't get the chance to say hello.
Ah, yes.
You know who I am, don't you?
Who is that?
What's wrong?
Don't tell me. You really don't...
Oh my. Hello.
How it it that I'm meeting you here? It's nice to see you.
Do we know each other?
What?
You don't know me?
I know you, Han Se Gye.
Yes, when did you get here? Have you eaten yet?
Excuse me?
Ah, what was your name again?
Kim... Lee...
Park...
I'm like this.
I'm very good at memorizing scripts, but not names.
I'm Jang Kyung Goo.
Oh, you're right. I remember now that you told me.
We don't know each other.
What?
Why do you look so familiar though?
Did I see you in an economy magazine?
You read economy magazines?
No.
We will now cut the ribbon for the new flight for T'way Airlines.
On the count of one, two, three, please cut the ribbon.
Han Se Gye.
You don't need to thank me.
One.
It wouldn't have mattered whether it was you or not.
Two.
I would've helped even if I didn't know it was you.
Three.
I'm afraid.
I'm very afraid.
I was afraid and hiding... and you found me, Seo Do Jae.
You recognized me.
She's acting reckless when she's in that situation.
It wouldn't have mattered whether it was you or not.
I would've helped even if I didn't know it was you.
She really has no fear.
You should've left him be.
He's so detestable. You should've let him suffer.
I was being nosy.
No, you did good.
If he has a conscience, he won't threaten someone who saved him.
Yes.
Documents? What documents?
Hey, I apparently have to pick up some documents.
I'll be right back.
- Hurry up. - Okay.
What documents did I leave?
Yeah, I should've let him just suffer.
Why did I bother...
I felt bad for him. What could I do?
Seo Do Jae.
What is it?
You said so last time.
That you were afraid and hiding and I found you.
You said I lost my chance to be honest.
That is why I'm saying this.
Since I found you, I want to know more.
I want to take my chance at being honest.
What are you suddenly saying?
Are you busy later?
No, I'm not really busy.
That's good.
Then let's sleep together later.
What?
Sleep with me.
Subtitles by DramaFever
[Beauty Inside]
Let's sign a contract.
I'm not running away.
I know you the best, Han Se Gye.
What does it mean when he asks to sleep with me?
Can't I just stay with you constantly?
That worked out well. Just sleep with him.
Why do you keep showing up? Are you following me?
Why would I?
You're older than me.
Are you really following me?
Aren't I better than her?
You're better than her.
Say that one more time.
Because you're the only actress I can recognize.